『永遠の彼方へ』In the Fullness of Time
『Ｓ‐Ｆマガジン362号』掲載（訳：猪俣美江子／イラスト：佐藤道明）
交通事故は青年の運命を変えた――あふれるほどの時を得た青年が見たものは？（キャプション）
『コー川の罪喰い』The Sin-Eater of the Kaw
『Ｓ‐Ｆマガジン427号』掲載（訳：幹 遥子／イラスト：成田一徹）
罪喰いは、他人の罪を引きうけてその人を天国に送るかわりに自らが地獄へ……（キャプション）
『チップ軍曹』Sergeant Chip
『Ｓ‐Ｆマガジン599号』掲載（訳：中原尚哉／イラスト：田中 光）
最高司令官殿、私はあなたにこの手紙を送ることを決めました。私の名前はチップです（キャプション）